Sommaire
Définition courte
Jeune homme élégant, prétentieux et fat.
Définition approfondie
Désigne de manière péjorative, ironique ou archaïque un jeune homme excessivement soucieux de son apparence, affichant une élégance tapageuse et faisant preuve de grande prétention.
Étymologie
Terme d'origine populaire et obscure, vraisemblablement formé à partir des mots 'mirer' et 'fleur', apparu au XVIIIe siècle pour se moquer des coursiers trop apprêtés.
Exemple d'utilisation
Ce jeune mirliflor paradait dans les salons en se croyant irrésistible.
Citation célèbre
« Les mirliflors et les élégants de la cour se pressaient autour d'elle. »
— Théophile Gautier
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
Synonymes et nuances
Page complète des synonymes- Dandy Élégant, mais avec une dimension intellectuelle ou philosophique supplémentaire
- Gandin Ridicule de la mode du XIXe siècle
- Faraud Prétentieux, souvent de condition plus modeste
Antonymes
Champ lexical
Informations complémentaires
- RegistreSoutenu
- FréquenceTrès rare
- OrigineFrançaise
- ApparitionXVIIIe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
La langue française regorge de mots désignant les jeunes hommes trop apprêtés selon les époques : les "muguets" sous François Ier, les "mirliflors" au XVIIIe, les "incroyables" sous le Directoire, et les "gandins" sous le Second Empire.
Quiz : Quel trait de caractère reproche-t-on principalement à un mirliflor ?
Ce mot fait partie de…
🎯 Pour aller plus loin avec « Mirliflor »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.