Définition de Moratoire

nom masculin et adjectif /mɔ.ʁa.twaʁ/ soutenu courant

Suspension volontaire ou légale d'une action ou d'un paiement.

👁️ Consulté 2 fois 📅 Mis à jour le 13/09/2026
📖

Définition courte

Suspension volontaire ou légale d'une action ou d'un paiement.

🔬

Définition approfondie

En droit ou en finance, c'est un délai exceptionnel accordé pour le remboursement d'une dette. Par extension dans le langage politique ou scientifique, c'est la décision de suspendre une activité ou un projet pour une durée déterminée afin de l'évaluer.

📜

Étymologie

Du latin *moratorius* (« qui retarde »), dérivé de *mora* (« retard, délai »).

💬

Exemple d'utilisation

Face aux protestations écologistes, le gouvernement a décidé d'imposer un moratoire sur la construction du barrage.
🔗

Synonymes et nuances

  • Suspension arrêt temporaire
  • Délai temps accordé pour faire quelque chose
  • Sursis remise à plus tard

Antonymes

Poursuite Maintien Exécution
📝

Expressions et locutions

  • Décréter un moratoire
  • Des intérêts moratoires
🌐

Champ lexical

droit politique temps suspension
📋

Informations complémentaires

  • Registresoutenu
  • Fréquencecourant
  • Originelatin (moratorius)
  • ApparitionXIXe siècle
🌍

Traductions

Anglais Moratorium
Allemand Moratorium
Espagnol Moratoria
💡

Le saviez-vous ?

L'adjectif s'emploie en droit civil : les "intérêts moratoires" sont les pénalités financières dues par un débiteur en raison du retard de son paiement.

🧠

Quiz : Qu'est-ce qu'un moratoire politique ou scientifique ?

🎯 Pour aller plus loin avec « Moratoire »

Découvrez nos outils pour enrichir votre français

🔍

Vous avez rencontré une forme conjuguée ?

Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».

Essayer l'outil →
🎮

Jouez avec les mots de Mondico

Testez votre vocabulaire avec nos jeux éducatifs gratuits.

🎯

Envie de vous entraîner ?

Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.

📤 Partager : Twitter Facebook LinkedIn Email

🔤 Mots commençant par « M »

voir tous les mots en M →