📋 Sommaire
📖 Définition courte
Qu'on ne peut prendre par la force des armes.
🔬 Définition approfondie
Initialement utilisé pour désigner une forteresse ou une position militaire impossible à conquérir ou à détruire. Au sens figuré, cet adjectif qualifie un argument, une certitude ou une conviction que rien ne peut ébranler ou réfuter.
📜 Étymologie
Du latin *inexpugnabilis*, formé du préfixe privatif *in-* et de *expugnare* (« prendre d'assaut »).
💬 Exemple d'utilisation
« Perché sur son piton rocheux, le château médiéval semblait inexpugnable aux armées ennemies. »
🔗 Synonymes et nuances
- Invincible : qui ne peut être vaincu
- Imprenable : impossible à capturer par la force
- Inébranlable : fort au sens moral ou intellectuel
⚡ Antonymes
- Vulnérable
- Prenable
- Fragile
- Faible
📝 Expressions et locutions
🔗 Champ lexical
📋 Informations complémentaires
- Registre : soutenu
- Fréquence : peu courant
- Origine : latin (inexpugnabilis)
- Apparition : XIVe siècle
🌍 Traductions
- Anglais : Inexpugnable / Impregnable
- Allemand : Uneinnehmbar
- Espagnol : Inexpugnable
💡 Le saviez-vous ?
L'orthographe et la prononciation de ce mot surprennent souvent : bien qu'il s'écrive avec "gn", la prononciation exacte tolère "i-nèks-pug-nable", laissant entendre le son "g", bien que l'usage admette aussi souvent le son "gn".