📋 Sommaire
📖 Définition courte
Exclamation marquant la surprise, l'étonnement ou le mécontentement.
🔬 Définition approfondie
Juron familier et désuet, utilisé pour exprimer la stupéfaction ou une contrariété sans avoir recours à des expressions vulgaires.
📜 Étymologie
Altération euphémique de "sacrebleu" ou "saperlotte", croisé avec des fantaisies verbales enfantines (terminaison en *-popette*).
💬 Exemple d'utilisation
« Saperlipopette ! J'ai oublié mes clés sur la table de la cuisine. »
🔗 Synonymes et nuances
- Zut : contrariété légère
- Diable : surprise
- Sapristi : proche par le ton
🔗 Champ lexical
📋 Informations complémentaires
- Registre : familier
- Fréquence : peu courant
- Origine : français
- Apparition : XIXe siècle
🌍 Traductions
- Anglais : Good grief! / Goodness me!
- Allemand : Potzdonner
- Espagnol : ¡Córcholis!
💡 Le saviez-vous ?
Ce type de mot est un "euphémisme sacré", inventé pour exprimer une émotion forte en évitant de prononcer de véritables blasphèmes religieux interdits à l'époque.