Sommaire
Définition courte
Gaspiller, compromettre ou faire perdre sa valeur à quelque chose.
Définition approfondie
Le verbe "galvauder" signifie faire perdre son prestige, sa force ou sa valeur à une chose, une idée ou un mot, en en faisant un très mauvais usage ou un usage trop fréquent.
Étymologie
D'origine incertaine, peut-être croisement entre *galer* (« s'amuser ») et *vauder* (« aller de çà, de là »), signifiant d'abord « traîner dans la boue ».
Exemple d'utilisation
À force d'être utilisé à tout bout de champ, ce terme puissant a fini par être galvaudé.
Synonymes et nuances
- Gaspiller dépenser inutilement
- Avilir faire perdre sa valeur
- Banaliser rendre commun
Antonymes
Expressions et locutions
- Un talent galvaudé (un talent gâché)
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registrecourant
- Fréquencecourant
- Originefrançais
- ApparitionXIXe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
Le participe passé "galvaudé" s'emploie très souvent comme adjectif pour désigner un mot ou une idée ayant perdu tout son sens originel.
Quiz : Que signifie le verbe 'galvauder' ?
🎯 Pour aller plus loin avec « Galvauder »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Jouez avec les mots de Mondico
Testez votre vocabulaire avec nos jeux éducatifs gratuits.
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.