Sommaire
Définition courte
Amabilité pleine de charme, douceur et politesse.
Définition approfondie
Qualité d'une personne affable et courtoise, ou caractère agréable d'un lieu. Au pluriel, il s'emploie souvent de façon ironique pour désigner des propos blessants ou injurieux échangés lors d'une dispute.
Étymologie
Du latin *amoenitas* (« charme, agrément d'un lieu »), dérivé de *amoenus* (« agréable »).
Exemple d'utilisation
Il m'a accueilli avec une aménité qui m'a immédiatement mis à l'aise.
Synonymes et nuances
- Affabilité accueil courtois et bienveillant
- Courtoisie politesse raffinée
- Douceur caractère de ce qui est doux
Antonymes
Expressions et locutions
- Échanger des aménités (ironique)
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registresoutenu
- Fréquencecourant
- Originelatin (amoenitas)
- ApparitionXIVe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
L'expression "échanger des aménités" est un antiphrase classique : elle signifie en réalité s'échanger des insultes.
Quiz : Que signifie échanger des aménités au sens ironique ?
🎯 Pour aller plus loin avec « Aménité »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Jouez avec les mots de Mondico
Testez votre vocabulaire avec nos jeux éducatifs gratuits.
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.