Sommaire
Définition courte
Qui n'a pas été fait de main d'homme.
Définition approfondie
Se dit principalement d'une image, d'une relique ou d'une œuvre (le plus souvent religieuse) considérée comme n'ayant pas été créée par un être humain, mais apparue miraculeusement. Par extension, désigne ce qui semble échapper à la création humaine.
Étymologie
Du grec ancien *akheiropoïêtos*, de *a-* (privatif), *kheir* (main) et *poiein* (faire, créer).
Exemple d'utilisation
Le Suaire de Turin et le Voile de Véronique sont les exemples les plus célèbres d'images achéiropoïètes dans la tradition chrétienne.
Synonymes et nuances
- Miraculeux d'origine surnaturelle
- Divin qui provient d'un dieu
Antonymes
Expressions et locutions
- Une image achéiropoïète
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registresoutenu
- Fréquencetrès rare
- Originegrec (akheiropoïêtos)
- ApparitionXVe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
Le concept d'image achéiropoïète a été très important lors de la querelle des Iconoclastes au VIIIe siècle, servant d'argument pour justifier la vénération des icônes.
Quiz : Que qualifie l'adjectif achéiropoïète ?
🎯 Pour aller plus loin avec « Achéiropoïète »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Jouez avec les mots de Mondico
Testez votre vocabulaire avec nos jeux éducatifs gratuits.
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.