Définition de Apanage

nom masculin — Ce qui est le propre, le privilège exclusif de quelqu'un ou de quelque chose.…

nom masculin /a.pa.naʒ/ 📅 Mis à jour le 10/09/2026

📖 Définition courte

Ce qui est le propre, le privilège exclusif de quelqu'un ou de quelque chose.

🔬 Définition approfondie

Historiquement, l'apanage était un domaine concédé par le roi à ses puînés. Par extension, il désigne aujourd'hui un privilège, un bien exclusif ou une caractéristique propre à une personne, un groupe ou une condition.

📜 Étymologie

Du latin médiéval *appanagium*, dérivé de *ad panem* (« pour le pain »), signifiant "ce qui est donné pour la subsistance".

💬 Exemple d'utilisation

« L'erreur n'est pas le seul apanage de la condition humaine. »

🔗 Synonymes et nuances

  • Privilège : droit exclusif
  • Attribut : caractéristique propre
  • Monopole : exclusivité

⚡ Antonymes

  • Handicap
  • Désavantage
  • Tares

📝 Expressions et locutions

🔗 Champ lexical

privilège droit exclusivité propriété

📋 Informations complémentaires

  • Registre : soutenu
  • Fréquence : courant
  • Origine : latin
  • Apparition : XIIIe siècle

🌍 Traductions

  • Anglais : Prerogative
  • Allemand : Vorrecht
  • Espagnol : Apanaje

💡 Le saviez-vous ?

Sous l'Ancien Régime en France, si le prince apanagiste mourait sans héritier mâle, le domaine faisait "retour à la Couronne".

🧠 Quiz : Dans son sens figuré, que désigne un apanage ?