Sommaire
Définition courte
Qui change facilement et soudainement d'opinion, d'alliance ou de comportement.
Définition approfondie
En français, une personne versatile est inconstante, volage, sujette à de fréquents revirements psychologiques. C'est un adjectif généralement péjoratif pointant un manque de fiabilité ou de conviction.
Étymologie
Emprunté au latin *versatilis* (« qui tourne facilement », « mobile »), dérivé du verbe *versare* (« tourner souvent »).
Exemple d'utilisation
Cet électeur versatile change de candidat favori à la moindre rumeur, incapable de se fixer sur un programme politique.
Synonymes et nuances
- Inconstant qui manque de suite dans ses idées
- Volage qui manque de fidélité sentimentale
- Lunatique sujet à des humeurs changeantes
Antonymes
Expressions et locutions
- Une opinion versatile
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registrecourant
- Fréquencecourant
- Originelatin
- ApparitionXVIe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
Le mot "versatile" est l'un des plus célèbres faux-amis entre la langue de Molière et celle de Shakespeare : en anglais, *versatile* est mélioratif et signifie "polyvalent", "aux talents variés".
Quiz : Qu'est-ce qu'une personne versatile en français ?
🎯 Pour aller plus loin avec « Versatile »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Jouez avec les mots de Mondico
Testez votre vocabulaire avec nos jeux éducatifs gratuits.
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.