Définition de Parangon

nom masculin — Modèle parfait, référence absolue dans un domaine.…

nom masculin /pa.ʁɑ̃.ɡɔ̃/ 📅 Mis à jour le 09/09/2026

📖 Définition courte

Modèle parfait, référence absolue dans un domaine.

🔬 Définition approfondie

Un parangon est une personne ou une chose qui sert de modèle, d'exemple parfait pour une vertu ou une qualité donnée. Il désignait autrefois une pierre de touche pour éprouver l'or.

📜 Étymologie

De l'espagnol *parangón*, lui-même issu de l'italien *parangone* (« pierre de touche »), utilisé pour juger de la pureté des métaux précieux.

💬 Exemple d'utilisation

« Ce chevalier était considéré par tous ses pairs comme le parangon de la noblesse et de la bravoure. »

📚 Citation célèbre

« C'est le parangon de tous les médecins. » — Molière

* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.

🔗 Synonymes et nuances

  • Modèle : exemple à suivre
  • Archétype : modèle original et idéal
  • Quintessence : le plus haut degré

⚡ Antonymes

  • Contre-exemple
  • Repoussoir

📝 Expressions et locutions

  • Un parangon de vertu

🔗 Champ lexical

perfection idéal vertu référence

📋 Informations complémentaires

  • Registre : soutenu
  • Fréquence : rare
  • Origine : italien (parangone)
  • Apparition : XVe siècle

🌍 Traductions

  • Anglais : Paragon
  • Allemand : Paragon
  • Espagnol : Parangón

💡 Le saviez-vous ?

À la Renaissance, le terme désignait également une perle ou un diamant d'une grosseur et d'une beauté exceptionnelles, parfaitement sphérique et sans défaut.

🧠 Quiz : Que signifie être un 'parangon de vertu' ?