Sommaire
Définition courte
Fusion ou tentative de conciliation de doctrines religieuses, philosophiques ou culturelles.
Définition approfondie
Le syncrétisme est le lent processus par lequel plusieurs systèmes de croyances, cultures ou pensées s'influencent mutuellement jusqu'à se fondre en une nouvelle doctrine hybride et originale. Ce terme est massivement employé en histoire des religions et en anthropologie.
Étymologie
Emprunté au grec *sugkrêtismos* (« union des Crétois »), une métaphore guerrière employée par Plutarque pour désigner l'alliance stratégique de peuples rivaux face à un ennemi commun.
Exemple d'utilisation
Le vaudou haïtien est un exemple magistral de syncrétisme, unifiant des divinités animistes africaines aux figures des saints catholiques.
Synonymes et nuances
Page complète des synonymes- Mélange terme générique pour toute combinaison
- Fusion réunion intime et homogène de deux éléments
- Éclectisme choix d'éléments divers empruntés à plusieurs systèmes sans forcément les fondre
Antonymes
Expressions et locutions
- Syncrétisme religieux — Mélange de plusieurs croyances ou pratiques rituelles pour en former une nouvelle.
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registresoutenu
- Fréquencepeu fréquent
- Originegrec
- ApparitionXVIIe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
L'Empire romain a favorisé un puissant syncrétisme religieux en assimilant progressivement les divinités des peuples conquis (Gaulois, Égyptiens) à son propre panthéon, facilitant ainsi la paix sociale.
Quiz : À l'origine de l'étymologie grecque, à quelle population le terme syncrétisme faisait-il référence pour désigner une alliance face au danger ?
Ce mot fait partie de…
🎯 Pour aller plus loin avec « Syncrétisme »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.