Sommaire
Définition courte
Dérèglement, manque de modération dans les plaisirs, les désirs ou le langage.
Définition approfondie
L'intempérance est l'incapacité à modérer ses appétits, ses passions ou ses actes. Elle s'oppose directement à la vertu cardinale de tempérance et se manifeste par l'excès dans le boire, le manger, les plaisirs charnels ou le langage.
Étymologie
Du latin intemperantia (« excès, dérèglement »), de in- (privatif) et temperantia (« modération »).
Exemple d'utilisation
Son intempérance verbale lui a valu l'inimitié de bon nombre de ses confrères.
Citation célèbre
« Il n'est en somme si juste volupté en laquelle l'excès et l'intempérance ne nous soit reprochable. »
— Michel de Montaigne, Essais
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
Synonymes et nuances
Page complète des synonymes- Dérèglement Conduite morale ne respectant plus aucune norme ni mesure
- Démesure Manque d'équilibre caractérisé par le franchissement des limites
- Exagération Fait d'outrepasser ce qui est raisonnable
- Incontinence Incapacité à maîtriser ses désirs corporels et pulsions
- Goinfrerie Excès grossier dans l'alimentation (registre familier)
Antonymes
Expressions et locutions
- Intempérance du langage — Manque d'adresse et abus de paroles violentes ou exagérées.
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registresoutenu
- Fréquencerare
- Originelatin
- ApparitionXIVe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
Chez Aristote dans l'Éthique à Nicomaque, l'intempérance (akolasia) est considérée comme pire que la faiblesse de volonté (akrasia) car elle résulte d'un choix délibéré du vice.
Quiz : Quelle vertu s'oppose directement à l'« intempérance » ?
Ce mot fait partie de…
🎯 Pour aller plus loin avec « Intempérance »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.