Sommaire
Définition courte
Qui est rusé et malin sous des apparences de bonhomie.
Définition approfondie
Se dit d'une personne très habile, roublarde, qui cache sa ruse sous un air faussement naïf ou bienveillant pour mieux tromper son monde. S'emploie aussi pour désigner un bois veiné ou tacheté.
Étymologie
De l'ancien français *mazre* (« bois veiné »), du francique *maser* (« excroissance du bois »). Le sens a glissé vers "moucheté", puis métaphoriquement vers l'idée d'une personne "tachetée" intérieurement, c'est-à-dire rusée.
Exemple d'utilisation
Derrière son sourire de grand-père inoffensif se cachait un politicien madré, prêt à toutes les manigances.
Citation célèbre
« Bel-Ami »
— Guy de Maupassant
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
Synonymes et nuances
- Rusé habile à tromper
- Roublard astucieux et peu scrupuleux
- Retors plein de détours compliqués
Antonymes
Expressions et locutions
- Un paysan madré
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registrelittéraire
- Fréquencerare
- Originefrancique (maser)
- ApparitionXIIIe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
L'évolution de ce mot est étonnante : de la description d'un bois noueux et veiné, il est passé à un trait de caractère humain, l'idée de "veines" évoquant les détours sinueux de l'esprit.
Quiz : Quel est le trait principal d'une personne madrée ?
🎯 Pour aller plus loin avec « Madré »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Jouez avec les mots de Mondico
Testez votre vocabulaire avec nos jeux éducatifs gratuits.
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.