Sommaire
Définition courte
Pâli et amaigri par la souffrance, la faim ou la fatigue.
Définition approfondie
Se dit d'un visage ou d'une personne dont les traits sont tirés, creusés et dont le teint est blafard, généralement à cause de privations sévères, d'une longue maladie ou d'une immense fatigue.
Étymologie
Probablement de l'ancien francique *haswa* (« gris, pâle ») ou *haf* (« décharné »). Attention, le H est aspiré.
Exemple d'utilisation
Après des mois d'errance, il revint au village, le visage hâve et les vêtements en lambeaux.
Citation célèbre
« Les Misérables »
— Victor Hugo
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
Synonymes et nuances
- Décharné très maigre
- Émacié amaigri par la maladie
- Livide d'une pâleur cadavérique
Antonymes
Expressions et locutions
- Un visage hâve
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registresoutenu
- Fréquencerare
- Originefrancique (haswa)
- ApparitionXIIe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
Parce que son "h" est aspiré, on ne fait ni liaison ni élision devant ce mot : on dit "le hâve voyageur" et non "l'hâve".
Quiz : Que décrit l'adjectif hâve ?
🎯 Pour aller plus loin avec « Hâve »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Jouez avec les mots de Mondico
Testez votre vocabulaire avec nos jeux éducatifs gratuits.
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.