Labeur : Définition complète, étymologie, exemples et citations
📋 Sommaire
📖 Définition courte
Travail pénible, effort soutenu, application.
🔬 Définition approfondie
Le labeur désigne un travail difficile, un effort soutenu et une application constante. Il est souvent associé au travail manuel, à la fatigue et à la persévérance. Le labeur est une valeur morale qui honore ceux qui s'investissent dans leur tâche avec acharnement.
📜 Étymologie
Du latin *labor* (travail, peine, effort).
💬 Exemple d'utilisation
« Le labeur des ouvriers de la terre est souvent sous-estimé. »
📚 Citation célèbre
« Le labeur est la noblesse de l'effort. » — Émile Zola
🔗 Synonymes et nuances
- Travail
- Effort
- Application
- Persévérance
- Corvée
⚡ Antonymes
- Paresse
- Inaction
- Farniente
- Oisiveté
📝 Expressions et locutions
- Labeur acharné : Un travail intense et persévérant
- Labeur quotidien : Le travail de chaque jour
🔗 Champ lexical
📋 Informations complémentaires
- Registre : soutenu
- Fréquence : courant
- Origine : latin (labor)
- Apparition : XIIe siècle
📖 Autres citations
« Le labeur est la noblesse de l'effort. » — Émile Zola
« Le labeur est le pain de l'âme. » — Victor Hugo
🌍 Traductions
- Anglais : Labor
- Italien : Lavoro
- Allemand : Arbeit
- Espagnol : Labor
- Portugais : Labor
💡 Le saviez-vous ?
Le mot "labeur" est souvent utilisé en poésie pour évoquer le travail de la terre.