Sommaire
Définition courte
Juxtaposition de phrases sans liaison.
Définition approfondie
Figure de style et procédé syntaxique consistant à juxtaposer des propositions ou des phrases sans utiliser de mots de liaison (conjonctions de coordination ou de subordination), conférant au texte un rythme haletant ou très direct.
Étymologie
Emprunté au grec *parataxis* (« action de placer à côté, alignement de soldats »), de *para-* (« à côté ») et *taxis* (« arrangement »).
Exemple d'utilisation
Albert Camus emploie magistralement la parataxe dans L'Étranger pour traduire l'indifférence et le détachement de Meursault.
Citation célèbre
« Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu. »
— Jules César
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
Synonymes et nuances
Page complète des synonymes- Juxtaposition terme de grammaire standard, moins stylistique
- Asyndète proche, mais l'asyndète désigne plutôt la suppression spécifique des conjonctions attendues dans une énumération
Antonymes
Champ lexical
Informations complémentaires
- Registresoutenu
- Fréquencerare
- Originegrec
- ApparitionXIXe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
L'antonyme strict de la parataxe est l'« hypotaxe », qui consiste à imbriquer et lier les propositions avec de multiples subordonnants, créant des phrases longues et très structurées, caractéristiques du style de Marcel Proust.
Quiz : Lequel de ces exemples illustre le mieux une parataxe ?
Ce mot fait partie de…
🎯 Pour aller plus loin avec « Parataxe »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.