📋 Sommaire
📖 Définition courte
Qualificatif, adjectif ou syntagme qui accompagne un nom pour le caractériser.
🔬 Définition approfondie
L'épithète est un mot ou un groupe de mots (généralement un adjectif) qui qualifie un nom, soit directement (épithète liée : « un grand homme »), soit en apposition (épithète détachée : « L'homme, debout, regardait »). Dans la poésie épique, l'épithète homérique est une formule fixe (ex. « Achille aux pieds légers », « Athéna aux yeux pers »).
📜 Étymologie
Du grec ancien *epitheton* (ἐπίθετον), signifiant « ce qui est ajouté, ce qui s'ajoute », de *epi* (sur) et *tithenai* (poser).
💬 Exemple d'utilisation
« Dans l'épopée homérique, l'épithète « aux pieds légers » suit toujours le nom d'Achille. »
📚 Citation célèbre
« Achille aux pieds légers, le plus valeureux des Achéens. » — Homère
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
🔗 Synonymes et nuances
- Qualificatif : mot qui caractérise
- Adjectif : terme grammatical
- Attribut : fonction grammaticale
⚡ Antonymes
- Nom propre
- Substantif
📝 Expressions et locutions
- épithète homérique : Formule figée de la poésie épique
🔗 Champ lexical
📋 Informations complémentaires
- Registre : courant
- Fréquence : courant
- Origine : grec ancien (epitheton)
- Apparition : Antiquité
🌍 Traductions
- Anglais : Epithet
- Italien : Epiteto
- Allemand : Epitheton
- Espagnol : Epíteto
💡 Le saviez-vous ?
Les épithètes homériques sont des formules fixes qui aident le poète à composer ses vers en respectant la métrique. Elles servent aussi à caractériser les personnages de manière immédiate et mnémotechnique.