Bonté : Définition complète, étymologie, exemples et citations

nom féminin /bɔ̃.te/ 📅 Mis à jour le 08/09/2026

📖 Définition courte

Qualité de celui qui est bon, bienveillant et généreux.

🔬 Définition approfondie

La bonté est une qualité morale qui se manifeste par une disposition naturelle à faire le bien, à aider les autres et à agir avec bienveillance. Elle est souvent associée à la générosité, à la compassion et à l'altruisme. La bonté est une vertu universellement reconnue.

📜 Étymologie

Du latin *bonitas* (bonté), dérivé de *bonus* (bon).

💬 Exemple d'utilisation

« Sa bonté naturelle l'a conduit à consacrer sa vie à aider les plus démunis. »

📚 Citation célèbre

« La bonté est la plus belle des vertus. » — Rousseau

🔗 Synonymes et nuances

⚡ Antonymes

  • Méchanceté
  • Aigreur
  • Dureté
  • Égoïsme

📝 Expressions et locutions

  • Bonté d'âme : Une nature fondamentalement bonne
  • Bonté de cœur : Une disposition naturelle à être bon

🔗 Champ lexical

bienveillance générosité compassion altruisme humanité

📋 Informations complémentaires

  • Registre : courant
  • Fréquence : très courant
  • Origine : latin (bonitas)
  • Apparition : XIIe siècle

📖 Autres citations

« La bonté est la plus belle des vertus. » — Rousseau
« La bonté est la lumière du monde. » — Victor Hugo

🌍 Traductions

  • Anglais : Kindness
  • Italien : Bontà
  • Allemand : Güte
  • Espagnol : Bondad
  • Portugais : Bondade

💡 Le saviez-vous ?

Le proverbe dit : "La bonté est la force des faibles."

🧠 Quiz : Qu'est-ce que la bonté ?