📋 Sommaire
📖 Définition courte
Qualité de celui qui est modeste, qui ne s'estime pas plus qu'il ne vaut.
🔬 Définition approfondie
La modestie est une qualité qui consiste à ne pas s'estimer plus qu'on ne vaut, à être humble et réservé. Elle est souvent associée à la simplicité, à l'authenticité et à la discrétion. La modestie est une vertu morale très appréciée.
📜 Étymologie
Du latin *modestia* (modération, réserve), dérivé de *modestus* (modéré).
💬 Exemple d'utilisation
« Sa modestie était telle qu'elle n'a jamais parlé de ses nombreuses réalisations. »
📚 Citation célèbre
« La modestie est la vertu des cœurs nobles. » — Cicéron
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
🔗 Synonymes et nuances
- Humilité
- Simplicité
- Réserve
- Discrétion
- Pudeur
⚡ Antonymes
- Vanité
- Arrogance
- Prétention
- Mégalomanie
📝 Expressions et locutions
- Modestie excessive : Une humilité excessive
- Modestie naturelle : Une réserve spontanée
🔗 Champ lexical
📋 Informations complémentaires
- Registre : courant
- Fréquence : courant
- Origine : latin (modestia)
- Apparition : XIIIe siècle
🌍 Traductions
- Anglais : Modesty
- Italien : Modestia
- Allemand : Bescheidenheit
- Espagnol : Modestia
- Portugais : Modéstia
💡 Le saviez-vous ?
La modestie est souvent considérée comme une marque de sagesse.