Définition courte
Répétition de mots dans un ordre inversé d'une proposition à l'autre.
Définition approfondie
Figure de style qui consiste à répéter les mots d'une première formule en inversant leur ordre grammatical dans la seconde, produisant souvent un effet de contraste ou d'ironie.
Étymologie
Du grec ancien 'antimetabolê' (permutation, échange), de 'anti' (en sens inverse) et 'metabolê' (changement).
Exemple d'utilisation
La célèbre formule « Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger » repose sur une antimétabole parfaite.
Citation célèbre
« Il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger. »
— Molière
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
Synonymes et nuances
Champ lexical
Informations complémentaires
- RegistreSoutenu
- FréquenceRare
- OrigineGrecque
- ApparitionXVIe siècle
Traductions
Le saviez-vous ?
Bien que souvent confondue avec le chiasme, l'antimétabole exige la réutilisation exacte des mêmes mots, alors que le chiasme peut se contenter de mots synonymes ou de catégories grammaticales croisées.
Quiz : Qu'est-ce qu'une antimétabole ?
Ce mot fait partie de…
🎯 Pour aller plus loin avec « Antimétabole »
Découvrez nos outils pour enrichir votre français
Vous avez rencontré une forme conjuguée ?
Retrouvez le verbe, le temps et la personne à partir d'une forme comme « je parle » ou « ils seraient venus ».
Envie de vous entraîner ?
Testez vos connaissances en conjugaison avec nos exercices interactifs gratuits.