Noblesse : Définition complète, étymologie, exemples et citations
📋 Sommaire
📖 Définition courte
Qualité de ce qui est noble, élevé, qui inspire l'admiration et le respect.
🔬 Définition approfondie
La noblesse est une qualité morale qui implique la grandeur d'âme, la générosité, l'honneur et l'élégance. Elle peut être héréditaire (noblesse de sang) ou spirituelle (noblesse de cœur).
📜 Étymologie
Du latin *nobilitas* (noblesse), dérivé de *nobilis* (noble).
💬 Exemple d'utilisation
« Sa noblesse de cœur l'a conduit à aider les plus démunis sans jamais en parler. »
📚 Citation célèbre
« La noblesse est la fierté de l'âme. » — Victor Hugo
🔗 Synonymes et nuances
- Grandeur
- Générosité
- Honneur
- Élégance
- Distinction
⚡ Antonymes
- Vulgarité
- Mesquinerie
- Mépris
- Bassesse
📝 Expressions et locutions
- Noblesse d'âme : La grandeur morale
- Noblesse de cœur : La générosité et l'honneur
🔗 Champ lexical
📋 Informations complémentaires
- Registre : soutenu
- Fréquence : courant
- Origine : latin (nobilitas)
- Apparition : XIIe siècle
📖 Autres citations
« La noblesse est la fierté de l'âme. » — Victor Hugo
« La noblesse oblige. » — La Fontaine
🌍 Traductions
- Anglais : Nobility
- Italien : Nobiltà
- Allemand : Adel
- Espagnol : Nobleza
- Portugais : Nobreza
💡 Le saviez-vous ?
Le proverbe dit : "Noblesse oblige", ce qui signifie que la noblesse impose des devoirs.