Résolution : Définition complète, étymologie, exemples et citations

nom féminin /ʁe.zɔ.ly.sjɔ̃/ 📅 Mis à jour le 08/09/2026

📖 Définition courte

Décision ferme, détermination à agir.

🔬 Définition approfondie

La résolution est une décision ferme et une détermination à agir. Elle implique une volonté forte et une capacité à persévérer malgré les obstacles. La résolution est souvent associée au courage, à la ténacité et à la confiance en soi.

📜 Étymologie

Du latin *resolutio* (action de détacher, résolution), dérivé de *resolvere* (résoudre).

💬 Exemple d'utilisation

« Sa résolution à terminer ce marathon était inébranlable. »

📚 Citation célèbre

« La résolution est le chemin du succès. » — Sénèque

🔗 Synonymes et nuances

⚡ Antonymes

  • Indécision
  • Hésitation
  • Abandon
  • Découragement

📝 Expressions et locutions

  • Résolution ferme : Une décision inébranlable
  • Résolution de l'esprit : La détermination intérieure

🔗 Champ lexical

détermination décision fermeté constance volonté

📋 Informations complémentaires

  • Registre : courant
  • Fréquence : courant
  • Origine : latin (resolutio)
  • Apparition : XIVe siècle

📖 Autres citations

« La résolution est le chemin du succès. » — Sénèque
« La résolution est la mère de la réussite. » — Cicéron

🌍 Traductions

  • Anglais : Resolution
  • Italien : Risoluzione
  • Allemand : Entschlossenheit
  • Espagnol : Resolución
  • Portugais : Resolução

💡 Le saviez-vous ?

La résolution est une qualité essentielle pour réussir dans la vie.

🧠 Quiz : Qu'est-ce que la résolution ?