Épiphanie : Définition complète, étymologie, exemples et citations

nom féminin /e.pi.fa.ni/ 📅 Mis à jour le 08/09/2026

📖 Définition courte

Manifestation soudaine et éclatante, révélation ou apparition.

🔬 Définition approfondie

L'épiphanie est un moment de révélation soudaine, une illumination qui apporte une compréhension nouvelle et profonde. Dans le domaine religieux, l'Épiphanie célèbre la manifestation de Jésus aux Rois Mages. Dans un sens plus large, l'épiphanie est une prise de conscience soudaine, un instant de lucidité qui change la perception du monde.

📜 Étymologie

Du grec ancien *epiphaneia* (apparition, manifestation), dérivé de *epiphanes* (qui apparaît, manifeste).

💬 Exemple d'utilisation

« Ce jour-là, il a eu une épiphanie : il a compris que sa vie devait changer radicalement. »

📚 Citation célèbre

« L'épiphanie est l'instant où le sens jaillit. » — Marcel Proust

🔗 Synonymes et nuances

⚡ Antonymes

  • Obscurité
  • Ignorance
  • Incompréhension
  • Aveuglement

📝 Expressions et locutions

  • Épiphanie littéraire : Moment de révélation dans un récit
  • Épiphanie spirituelle : Manifestation divine

🔗 Champ lexical

révélation illumination manifestation apparition découverte

📋 Informations complémentaires

  • Registre : littéraire
  • Fréquence : assez courant
  • Origine : grec ancien (epiphaneia)
  • Apparition : XIVe siècle

📖 Autres citations

« L'épiphanie est une manifestation spirituelle soudaine. » — James Joyce
« L'épiphanie est la manifestation de Dieu dans le monde. » — Paul Claudel

🌍 Traductions

  • Anglais : Epiphany
  • Italien : Epifania
  • Allemand : Epiphanie
  • Espagnol : Epifanía
  • Portugais : Epifania

💡 Le saviez-vous ?

La fête de l'Épiphanie est célébrée le 6 janvier dans la tradition chrétienne. Elle est associée à la galette des Rois en France.

🧠 Quiz : Qu'est-ce qu'une épiphanie ?