Tempérance : Définition complète, étymologie, exemples et citations
📋 Sommaire
📖 Définition courte
Modération, mesure, juste milieu.
🔬 Définition approfondie
La tempérance est une vertu qui consiste à observer la modération dans toutes les choses, à éviter les excès et à rechercher le juste milieu. Elle est associée à la sagesse, au contrôle de soi et à l'équilibre. La tempérance est une valeur importante dans de nombreuses traditions philosophiques.
📜 Étymologie
Du latin *temperantia* (modération), dérivé de *temperare* (modérer, mêler).
💬 Exemple d'utilisation
« La tempérance dans ses habitudes a contribué à sa longue et heureuse vie. »
📚 Citation célèbre
« La tempérance est le chemin de la sagesse. » — Aristote
🔗 Synonymes et nuances
- Modération
- Mesure
- Équilibre
- Sobriété
- Contrôle
⚡ Antonymes
- Excès
- Intempérance
- Démesure
- Gourmandise
📝 Expressions et locutions
- Tempérance alimentaire : La sobriété dans l'alimentation
- Tempérance de caractère : La maîtrise de soi
🔗 Champ lexical
📋 Informations complémentaires
- Registre : soutenu
- Fréquence : courant
- Origine : latin (temperantia)
- Apparition : XIIIe siècle
📖 Autres citations
« La tempérance est le chemin de la sagesse. » — Aristote
« La tempérance est la mère de la paix. » — Sénèque
🌍 Traductions
- Anglais : Temperance
- Italien : Temperanza
- Allemand : Mäßigung
- Espagnol : Templanza
- Portugais : Temperança
💡 Le saviez-vous ?
La tempérance est l'une des quatre vertus cardinales du stoïcisme.