Évanescent : Définition complète, étymologie, exemples et citations
📋 Sommaire
📖 Définition courte
Qui s'évanouit, disparaît comme une vapeur, passager et fugace.
🔬 Définition approfondie
L'évanescent désigne ce qui est à la limite de la perception, ce qui s'efface, se dissipe ou disparaît rapidement, comme un son, une lumière, un souvenir ou une émotion. C'est un terme poétique qui évoque la fragilité, l'impermanence et la mélancolie du temps qui passe.
📜 Étymologie
Du latin *evanescere* (s'évanouir, disparaître), composé de *ex-* (hors de) et de *vanescere* (se vider, disparaître), dérivé de *vanus* (vide).
💬 Exemple d'utilisation
« Les souvenirs de l'enfance sont évanescents, comme des images floues dans le brouillard. »
📚 Citation célèbre
« Le printemps est évanescent : il s'efface dès qu'on croit le saisir. » — Victor Hugo
* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.
🔗 Synonymes et nuances
- Fugace : qui dure peu
- Éphémère : qui dure un seul jour
- Fuyant : qui s'éloigne rapidement
⚡ Antonymes
- Durable
- Persistant
- Permanent
- Éternel
📝 Expressions et locutions
- lueur évanescente : Lueur qui s'éteint
🔗 Champ lexical
📋 Informations complémentaires
- Registre : littéraire
- Fréquence : assez courant
- Origine : latin (evanescere)
- Apparition : XVIIe siècle
🌍 Traductions
- Anglais : Evanescent
- Italien : Evanscente
- Allemand : Vergänglich
- Espagnol : Evanescente
💡 Le saviez-vous ?
Le terme "évanescent" est souvent utilisé en physique pour décrire des particules qui n'existent que pendant une fraction de seconde. En poésie, il caractérise la beauté fragile des choses qui passent, comme les fleurs, les parfums ou les instants de bonheur.