Efficacité : Définition complète, étymologie, exemples et citations

nom féminin /e.fi.ka.si.te/ 📅 Mis à jour le 08/09/2026

📖 Définition courte

Capacité à produire l'effet attendu, à atteindre un objectif.

🔬 Définition approfondie

L'efficacité est la capacité à produire l'effet attendu, à atteindre un objectif avec le minimum de moyens. Elle est souvent associée à la productivité, à la performance et à la réussite. L'efficacité est une qualité essentielle dans le travail, la gestion et la vie quotidienne.

📜 Étymologie

Du latin *efficacia* (efficacité), dérivé de *efficere* (accomplir).

💬 Exemple d'utilisation

« L'efficacité de ce nouveau procédé a permis de réduire les coûts de production. »

📚 Citation célèbre

« L'efficacité est la mère de la réussite. » — Voltaire

🔗 Synonymes et nuances

  • Productivité
  • Performance
  • Rendement
  • Efficience
  • Rapidité

⚡ Antonymes

  • Inefficacité
  • Lenteur
  • Gaspillage
  • Incompétence

📝 Expressions et locutions

  • Efficacité professionnelle : La productivité dans le travail
  • Efficacité énergétique : L'utilisation rationnelle de l'énergie

🔗 Champ lexical

productivité performance rendement efficience rapidité

📋 Informations complémentaires

  • Registre : courant
  • Fréquence : très courant
  • Origine : latin (efficacia)
  • Apparition : XIVe siècle

📖 Autres citations

« L'efficacité est la mère de la réussite. » — Voltaire
« L'efficacité est la clé de l'excellence. » — Jean-Pierre

🌍 Traductions

  • Anglais : Efficiency
  • Italien : Efficacia
  • Allemand : Effizienz
  • Espagnol : Eficacia
  • Portugais : Eficácia

💡 Le saviez-vous ?

L'efficacité est une valeur clé dans les organisations modernes.

🧠 Quiz : Qu'est-ce que l'efficacité ?