Répartie : Définition complète, étymologie, exemples et citations

nom féminin /ʁe.paʁ.ti/ 📅 Mis à jour le 08/09/2026

📖 Définition courte

Réponse vive, prompte et spirituelle.

🔬 Définition approfondie

La répartie est une réponse rapide, souvent pleine d'esprit et de finesse. Elle est caractéristique d'une personne qui a de la repartie, c'est-à-dire une capacité à répondre avec à-propos et humour. La répartie est un art qui allie intelligence, rapidité d'esprit et maîtrise de la langue.

📜 Étymologie

Du verbe *répartir* (répondre), du latin *repartire* (distribuer).

💬 Exemple d'utilisation

« Sa répartie cinglante a mis fin à la discussion. »

📚 Citation célèbre

« La répartie est l'éclair de l'esprit. » — Voltaire

🔗 Synonymes et nuances

  • Réponse
  • Esprit
  • Verbe
  • Tac
  • A-propos

⚡ Antonymes

  • Silence
  • Lenteur
  • Lourdeur
  • Embarras

📝 Expressions et locutions

  • Répartie cinglante : Une réponse qui blague avec ironie
  • Répartie humoristique : Une réponse pleine d'humour

🔗 Champ lexical

réponse esprit verbe tac à-propos

📋 Informations complémentaires

  • Registre : courant
  • Fréquence : courant
  • Origine : latin (repartire)
  • Apparition : XVIe siècle

📖 Autres citations

« La répartie est l'éclair de l'esprit. » — Voltaire
« La répartie est la fleur de la conversation. » — Molière

🌍 Traductions

  • Anglais : Repartee
  • Italien : Replica
  • Allemand : Schlagfertigkeit
  • Espagnol : Réplica
  • Portugais : Réplica

💡 Le saviez-vous ?

Les grands esprits comme Voltaire étaient célèbres pour leur répartie.

🧠 Quiz : Qu'est-ce que la répartie ?