Définition de Immanent

adjectif — Qui est intérieur à une chose, qui réside en elle de manière permanente.…

adjectif /i.ma.nɑ̃/ 📅 Mis à jour le 09/09/2026

📖 Définition courte

Qui est intérieur à une chose, qui réside en elle de manière permanente.

🔬 Définition approfondie

L'immanent désigne ce qui est contenu dans une substance, une réalité ou un être, par opposition à ce qui est transcendant (extérieur). En philosophie, la notion d'immanence est centrale chez Spinoza (Dieu immanent à la nature) et chez les empiristes.

📜 Étymologie

Du latin *immanens*, participe présent de *immanere* (« demeurer dans »), composé de *in-* (dans) et *manere* (rester). Attesté en français au XVe siècle.

💬 Exemple d'utilisation

« La présence immanente de Dieu dans le monde est un thème central de la mystique. »

📚 Citation célèbre

« Dieu est la nature immanente, non la nature transcendante. » — Spinoza

* Cette citation peut être sujette à caution et sert principalement d'illustration.

🔗 Synonymes et nuances

  • Intérieur : qui est à l'intérieur
  • Inhérent : qui fait partie de
  • Consubstantiel : de même nature

⚡ Antonymes

  • Transcendant
  • Extérieur
  • Séparé

📝 Expressions et locutions

  • immanence divine : Qui est intérieur

🔗 Champ lexical

philosophie théologie métaphysique spiritualité

📋 Informations complémentaires

  • Registre : soutenu
  • Fréquence : assez courant
  • Origine : latin (immanens)
  • Apparition : XVe siècle

🌍 Traductions

  • Anglais : Immanent
  • Italien : Immanente
  • Allemand : Immanent
  • Espagnol : Inmanente

💡 Le saviez-vous ?

La distinction entre immanent et transcendant est fondamentale en philosophie et en théologie. Une divinité immanente est présente dans le monde ; une divinité transcendante est au-delà du monde.

🧠 Quiz : L'immanent est l'opposé de :