Acharné : Définition complète, étymologie, exemples et citations

adjectif /a.ʃaʁ.ne/ 📅 Mis à jour le 09/09/2026

📖 Définition courte

Qui s'obstine avec violence.

🔬 Définition approfondie

Acharné qualifie une personne ou un combat mené avec une obstination farouche et une grande violence.

📜 Étymologie

Du latin *carnis* (chair), par l'ancien français *acharnir* (attaquer comme un chien).

💬 Exemple d'utilisation

« Il a mené un combat acharné pour défendre ses idées. »

🔗 Synonymes et nuances

  • Obstiné
  • Opiniâtre
  • Tenace
  • Farouche
  • Endurci

⚡ Antonymes

  • Las
  • Fatigué
  • Renonçant

📝 Expressions et locutions

  • Travail acharné : Travail intense

🔗 Champ lexical

obstiné opiniâtre tenace farouche endurci

📋 Informations complémentaires

  • Registre : littéraire
  • Fréquence : courant
  • Origine : latin (carnis)
  • Apparition : XIVe siecle

🌍 Traductions

  • Anglais : Relentless
  • Italien : Accanito
  • Allemand : Hartnäckig
  • Espagnol : Tenaz
  • Portugais : Teimoso

💡 Le saviez-vous ?

L'acharnement est souvent une qualité.

🧠 Quiz : Que signifie acharné ?